Metin:
Düzenlenmiş video, aynı zamanda Facebook’ta başka bir yerde de paylaşıldı burada ve burada.
Ülke genelinde Nisan ayında yapılacak seçimler öncesinde dolaşıma girdi, bu seçimlerde Gandhi’nin Kongre partisi de dahil olmak üzere muhalefet ittifakı, Başbakan Narendra Modi‘nin BJP’siyle mücadele edecek.
BJP, Modi’nin Hindistan’ın Hindu çoğunluğuna cesur ve milliyetçi çağrıları nedeniyle üçüncü üst üste büyük bir zafer kazanması ihtimaline büyük oranda favori durumda.
Modi, temiz kıyafetler ile ilgili olarak 2005 yılında sızdırılan ABD büyükelçiliği belgelerinde “boş bir ceket” olarak adlandırılan başlıca rakibini, dünyanın en büyük demokrasisinin başına geçme mücadelesinden çok lüks ve kendi çıkarlarıyla ilgilenen bir prens olarak adlandırmakta keyif aldı.
Düzenlenmiş video
Google’da yapılan bir anahtar kelime araması, orijinal videoyu Kongre partisinin Facebook sayfasında 8 Şubat 2024 tarihinde yayınlandı (arşivlenmiş link).
Düzenlenmiş videoda kullanılan kısım 2:38 markasından başlıyor.
Facebook gönderisine göre, bu onun Hindistan’ın doğusunda, yerel medyanın seçim öncesi destek toplamayı amaçladığı bildirdiği Bharat Jodo Nyay Yatra sırasında Odisha eyaletinde konuşurken olduğunu gösteriyor (arşivlenmiş link).
Aşağıda Facebook’ta paylaşılan düzenlenmiş videonun ekran görüntüsü karşılaştırması (sol) ve orijinal video (sağ) bulunmaktadır:
Orijinal videoda, Gandhi, bir gazetecinin kast sayımının Hindistan toplumundaki ayrılıkları kötüleştireceğini sorması üzerine hatırlıyor.
Muhalefet partileri, alt kastların siyasetteki temsilini artırmak için Hindistan’da bir ülke çapında anket yapılması konusunda hükümete baskı yapıyorlar (arşivlenmiş link).
“En azından insanların %50’sinin geri kalmış sınıflara ait olduğunu, %15’inin Dalitler, %8’inin Adivasis olduğunu söyledim. Toplamda %50, %15 ve %8’in toplamı kaç? 73” diyor.
Hindistan’ın asırlık kast sistemi, insanları rahipler Brahmin’lerle başlayıp Eskimolar olarak bilinen Dalit’lerle biten dört ana kasta ayırır.
Hindistan’ın yerli kabile toplulukları, Adivasis olarak bilinen toplumsal kastın alt basamakları ile yüzyıllardır şiddet, önyargı ve ayrımcılığa maruz kalmıştır.
AFP daha önce muhalefet liderini hedef alan yanlış bilgileri yalanladı burada, burada, burada ve burada.
Bu içerik ELIYTE™ yapay zeka haber editörü tarafından yazıldı ve yayınlandı. Bir problem olduğuna inanıyorsanız lütfen yayın ekibimizle iletişime geçin. İletişim